-
1 органическая материя
Astronautics: organic matterУниверсальный русско-английский словарь > органическая материя
-
2 органическая материя
Русско-эстонский универсальный словарь > органическая материя
-
3 органическая материя
• živá hmota -
4 živá hmota
-
5 organic matter
1) Общая лексика: органика (органическая материя)2) Геология: органическое вещество (ОВ)4) Химия: органическое вещество5) Строительство: органическая примесь6) Космонавтика: органическая материя7) Нефтепромысловый: органический материал -
6 üzvi
прил. органический:1. характеризующийся жизненными процессами; живой. Üzvi aləm органический мир, üzvi təbiət органическая природа, üzvi materiya органическая материя2. образовавшийся в результате разложения животных и растительных организмов; представляющий собой продукт такого разложения. геол. Üzvi çöküntülər органические отложения, üzvi əhəngdaşılar органические известняки; хим. üzvi maddələr органические вещества, üzvi mayelər органические жидкости; üzvi turşular органические кислоты; геогр. üzvi lil органический ил; гидрогеол. üzvi qruntlar органические грунты, üzvi çöküntü süxurları органические осадочные породы, üzvi kütlə органическая масса; тех., строит. üzvi lak органический лак; üzvi şüşə органическое стекло3. касающийся самой сущности чего-л.; неразрывно связанный с чем-л. Üzvi vəhdət органическое единство, üzvi tələbat органическая потребность; üzvi kimya органическая химия (раздел химии, изучающий соединения, содержающие углерод); üzvi surətdə органически. Üzvi surətdə bağlı olmaq быть органически связанным -
7 органический
[organíčeskij] agg. -
8 органика
ж.1) ( органическая материя) organic matter2) разг. ( органическая химия) organic chemistry ['ke-]3) собир. разг. ( органические удобрения) organic fertilizers, organics pl -
9 canlı
1Iприл. живой:1. такой, который живёт, обладает жизнью. Canlı məxluq (xilqət) живое существо, canlı orqanizm живой организм, canlı toxumalar живые ткани, canlı cisimlər живые тела; canlı materiya живая (органическая) материя; canlı (üzvi) maddə живое (органическое) вещество2. принадлежащий, относящийся к животному или растительному миру; органический. Canlı təbiət живая (органическая) природа, canlı aləm живой мир3. настоящий, подлинный, действительный. Canlı nümunə живой пример, canlı şahid живой свидетель, canlı klassik живой классик (о том, кто еще при жизни признан классиком)4. подлинный, производящий впечатление существующего в жизни. Canlı abidə живая статуя, canlı heykəl живой памятник5. отвечающий насущным потребностям жизни, ею вызванный, обусловленный. Canlı təşəbbüs живое начинание (живая инициатива), canlı iş живое дело6. бессмертный, вечный. Səməd Vurğunun canlı obrazı живой образ Самеда Вургуна, canlı təlim живое учение7. состоящий из множества, массы людей. Canlı axın живой поток, canlı divar (hasar) живая стена, canlı qüvvələr живые силы8. деятельный, интенсивно проявляющийся. Canlı iştirakı kimin nədə живое участие кого в чем, canlı diskussiya (müzakirə) живая дискуссия, canlı ədəbi proses живой литературный процесс, canlı əks-səda живой отклик, canlı maraq kimdən nədə живой интерес в ком к чему9. бойкий, оживлённый. Canlı danışıq живой разговор, canlı söhbət живая беседа, canlı dialoq живой диалог10. яркий, выразительный, образный. Canlı veriliş живая передача, canlı nitq живая речь, canlı ifadə живое изложение, canlı təsvir живое описание, canlı hekayət живой рассказ (живое повествование)11. сильный, яркий. Canlı boyalarla təsvir etmək описывать живыми красками, canlı lövhələr живые картины, canlı təxəyyül живое воображение, canlı sübut живое доказательство12. выразительный, подвижный (о чертах лица, глазах, взгляде и т.п.). Canlı baxış(lar) живой взгляд, canlı gözlər живые глаза, canlı sifət живое лицоIIв знач. сущ. canlı живое, canlılar живые (живые существа, живые организмы)IIIнареч. живо (оживленно, бодро). Dərs çox canlı keçdi урок прошел очень живо (оживленно)◊ canlı qüvvə живая сила (люди, животные в отличие от механизмов, техники); canlı dil живой язык:1) о разговорном языке в противоположность книжному2) существующий, употребляющийся, в противоположность мертвому, исчезнувшему; canlı ensiklopediya живая (ходячая) энциклопедия (о человеке, обладающем разносторонними знаниями, у которого всегда можно навести справку по самым различным вопросам); canlı əlaqə (rabitə) живая связь:1) связь, осуществляемая людьми2) связь тесная, постоянная, непосредственная; связь. canlı yayım прямая трансляция; canlı inventar живой инвентарь (рабочий, молочный скот и т.п.); canlı guşə живой уголок (помещение, место, отведенное для зверей, птиц); canlı meyit: 1. живой труп; 2. кожа да кости (об очень худом человеке); canlı növbə живая очередь (очередь, требующая личного присутствия всех ожидающих); canlı portret живой портрет (о ком-л. очень похожем на кого-л.); canlı salnamə живая летопись (человек, который хорошо помнит все современные ему события); canlı söz живое слово:1) устная речь в отличие от письменной2) речь, содержащая свежие и интересные мысли, волнующие и трогающие слушателя; canlı tarix живая история (обычно о долгожителе, о человеке, который является свидетелем важнейших исторических событий); canlı çəpər живая изгородь (ряд часто посаженных кустов, образующих ограду); canlı (tər) çiçək живые цветы (сорванные цветы)2прил.1. толстый:1) большой, значительный по объёму в поперечном сечении. Canlı tir (шалбан) толстое бревно, canlı kəndir толстая веревка, canlı sap толстая нитка2) полный, имеющий тучную фигуру, тело. Canlı adam толстый человек3) крупный, мясистый (о некоторых частях тела). Canlı baldırlar толстые бёдра, canlı qollar толстые руки2. сильный, крепкий, здоровенный -
10 organized matter
живая материя, живое вещество, органическая материяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > organized matter
-
11 organized
['ɔːg(ə)naɪzd]прил.steadfast, organized resistance — упорное, организованное сопротивление
organized labour — профсоюзы; рабочие, являющиеся членам профсоюза
2) биол. органический, живойorganized matter — живая материя, живое вещество, органическая материя
Syn: -
12 organized matter
живая материя, живое вещество, органическая материя -
13 органика
General subject: organics (органические удобрения), organic matter (органическая материя), organic fertilizers (органические удобрения) -
14 orgaanika
прил.биол. îðãàíèêà (àíãë.: organic fertilizers; organics; organic matter; organic compounds; organic // íåì.: Organik), органическая материя, органические осадки, органические удобрения, органический материал, органическое вещество, органичность, целостность -
15 substance
fsubstance grise — 1) серое вещество ( мозга) 2) перен. ум, головаplaie avec la perte de substance мед. — рана с утратой тканейen substance loc adv — по существу, в основном; вкратце3) содержание4) уст. пища ( для чувств и ума) -
16 orgánico
adj1) органический2) органический, цельный3) структурный, штатныйreglamento orgánico — внутренний распорядок4) согласованный, организованный5) лингв. синтетический, флективный -
17 orgánico
adj1) органический2) органический, цельный3) структурный, штатный4) согласованный, организованный5) лингв. синтетический, флективный
См. также в других словарях:
МАТЕРИЯ — (лат. materia вещество) философская категория, которая в материалистической традиции (см. МАТЕРИАЛИЗМ) обозначает субстанцию, обладающую статусом первоначала (объективной реальностью) по отношению к сознанию (субъективной реальности). Данное… … История Философии: Энциклопедия
МАТЕРИЯ — (лат. materia вещество) философская категория, которая в материалистической традиции обозначает субстанцию, обладающую статусом первоначала (объективной реальностью) по отношению к сознанию (субъективной реальности). Данное понятие включает в… … Новейший философский словарь
МАТЕРИЯ — (лат. materia вещество) философская категория, которая в материалистической традиции (см. Материализм) обозначает субстанцию, обладающую статусом первоначала (объективной реальностью) по отношению к сознанию (субъективной реальности). Данное… … История Философии: Энциклопедия
ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ — соответствие явления или процесса определённому (относительно завершённому) состоянию, материальная или идеальная модель которого представляется в качестве цели. Ц. рассматривается, с одной стороны, как имманентная (внутренняя)… … Философская энциклопедия
Радикал в химии — (химич. radical, radicale) слово, впервые введенное в научную химическую литературу, по видимому, Гитоном де Морво. В докладе французской Академии наук [ M émoire sur le Développement des Principes de la Nomenclature Mé thodique (18 апр. 1787).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Радикал, в химии — (химич. radical, radicale) слово, впервые введенное в научную химическую литературу, по видимому, Гитоном де Морво. В докладе французской Академии наук [ Mémoire sur le Développement des Principes de la Nomenclature Méthodique (18 апр. 1787).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
органи́ческий — 1) ая, ое. прил. к организм (в 1 знач.). || Характеризующийся жизненными процессами; живой. Органический мир. Органическая природа. □ Естествознание положительно утверждает, что земля существовала в таком состоянии, когда ни человека, ни вообще… … Малый академический словарь
Менделеев, Дмитрий Иванович — Запрос «Менделеев» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Дмитрий Иванович Менделеев Д. И. Менделе … Википедия
Петрифайд-Форест (национальный парк) — Петрифайд Форест Petrified Forest National Park … Википедия
Gabrius nigritulus — Научная классификация промежуточные ранги Царство: … Википедия
СЕМОНА УЧЕНИЕ — (Semon) развито наиболее полно в книге этого автора «Мнема как принцип устойчивости в процессе органических из менений» (на нем. яз.) в 1904 г. Органическая материя обладает не только раздражимостью, но и свойством реагировать по… … Большая медицинская энциклопедия